msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: revive-adserver\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-17 11:37+0100\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: translate\n"
"Last-Translator: mbeccati <matteo@beccati.com>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"Language: cs_CZ\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard/\n"
"X-Crowdin-Project: revive-adserver\n"
"X-Crowdin-Language: cs\n"
"X-Crowdin-File: /plugins_repo/openXReports/plugins/etc/oxReportsStandard/_lang/po/en.po\n"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//campaignAnalysisReport.class.php:120
msgid "Campaign Analysis Report"
msgstr "Report analýzy kampaně"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//campaignAnalysisReport.class.php:121
msgid "This report shows a breakdown of advertising for a particular campaign, by day, banner, and zone."
msgstr "Tato sestava ukazuje přehled reklamy na konkrétní kampaně, v den, banneru a zóně."

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//campaignAnalysisReport.class.php:123
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:62
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//advertisingAnalysisReport.class.php:96
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:143
msgid "Standard Reports"
msgstr "Standardní reporty"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//campaignAnalysisReport.class.php:159
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//campaignAnalysisReport.class.php:327
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//advertisingAnalysisReport.class.php:119
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//advertisingAnalysisReport.class.php:284
msgid "Daily Breakdown"
msgstr "Denní rozpis"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//campaignAnalysisReport.class.php:160
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//campaignAnalysisReport.class.php:365
msgid "Ad Breakdown"
msgstr "AD rozdělení"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//campaignAnalysisReport.class.php:161
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//campaignAnalysisReport.class.php:403
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//advertisingAnalysisReport.class.php:122
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//advertisingAnalysisReport.class.php:386
msgid "Zone Breakdown"
msgstr "Rozdělení zóny"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:59
msgid "Campaign Delivery Report"
msgstr "Report o zobrazení kampaně"

msgid "Campaign delivery"
msgstr "Doručování kampaně"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:60
msgid "This report shows delivery statistics for all campaigns which were live during the specified period, highlighting campaigns which are underperforming."
msgstr "Tato sestava zobrazuje statistiku zobrazení pro všechny kampaně, které byly aktivní v uvedeném období a zvýraznění kampaně, které jsou málo účinná."

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:86
msgid "Period"
msgstr "Období"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:91
msgid "Limitations"
msgstr "Omezení"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:169
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:179
msgid "Booked Impressions"
msgstr "Rezervované imprese"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:181
msgid "Delivered Impressions"
msgstr "Zobrazené imprese"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:183
msgid "% Complete"
msgstr "% Dokončeno"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:185
msgid "Overall +/-"
msgstr "Celkově +/-"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:187
msgid "Current +/-"
msgstr "Proud +/-"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:485
msgid "Targeted"
msgstr "Cílené"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:487
msgid "Run of Site"
msgstr "Spuštění na webu"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:503
msgid "Running"
msgstr "Probíhající"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:505
msgid "Stopped"
msgstr "Zastaveno"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:522
msgid "Override"
msgstr "Přepsat"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:524
msgid "Remnant"
msgstr "Zbytek"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//liveCampaignDeliveryReport.class.php:526
msgid "Contract"
msgstr "Kontakt"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//advertisingAnalysisReport.class.php:93
msgid "Advertising Analysis Report"
msgstr "Zpráva reklamní analýzy"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//advertisingAnalysisReport.class.php:94
msgid "This report shows a breakdown of advertising for a particular advertiser or publisher, by day, campaign, and zone."
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//advertisingAnalysisReport.class.php:120
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//advertisingAnalysisReport.class.php:334
msgid "Campaign Breakdown"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:140
msgid "Conversion Tracking Report"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:141
msgid "A detailed breakdown of all conversion activity by advertiser or publisher."
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:184
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:346
msgid "Performance by Day"
msgstr "Výkon ve dne"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:185
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:361
msgid "Connection Summary by Day"
msgstr "Souhrn připojení v den"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:186
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:454
msgid "Variable Summary by Day"
msgstr "Variabilní Shrnutí v den"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:187
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:573
msgid "Variable Summary by Variable"
msgstr "Variabilní Shrnutí v proměnné"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:188
#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:666
msgid "Connection Detail"
msgstr "Detail spojení"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:377
msgid "Total Connections"
msgstr "Celkem spojení"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:380
msgid " Connections"
msgstr " Připojení"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:679
msgid "Connection ID"
msgstr "ID připojení"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:681
msgid "Connection Date / Time"
msgstr "Připojení Datum / čas"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:703
msgid "Approval Status"
msgstr "Stav schválení"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:705
msgid "Comment"
msgstr "Komentář"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:711
msgid "Advertiser Name"
msgstr "Jméno inzerenta"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:715
msgid "Ad Name"
msgstr "AD jméno"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:717
msgid "Publisher Name"
msgstr "Jméno vydavatele"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:719
msgid "Zone Name"
msgstr "Název zóny"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:721
msgid "Connection Type"
msgstr "Typ připojení"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:723
msgid "Connecting Value Date / Time"
msgstr "Připojovací hodnota datum / čas"

#: plugins_repo/openXReports/extensions/reports/oxReportsStandard//conversionTrackingReport.class.php:725
msgid "IP Address"
msgstr "IP adresa"

