<?php

/*
  +---------------------------------------------------------------------------+
  | Revive Adserver                                                           |
  | http://www.revive-adserver.com                                            |
  |                                                                           |
  | Copyright: See the COPYRIGHT.txt file.                                    |
  | License: GPLv2 or later, see the LICENSE.txt file.                        |
  +---------------------------------------------------------------------------+
 */

// Set text direction and characterset


// Date & time configuration

// Formats used by PEAR Spreadsheet_Excel_Writer packate

/* ------------------------------------------------------- */
/* Translations                                          */
/* ------------------------------------------------------- */

$GLOBALS['strHome'] = "Αρχική Σελίδα";
$GLOBALS['strHelp'] = "Βοήθεια";
$GLOBALS['strStartOver'] = "Επανεκκίνηση";
$GLOBALS['strShortcuts'] = "Συντομεύσεις";
$GLOBALS['strActions'] = "Ενέργεια";
$GLOBALS['strAdminstration'] = "Κατάλογος";
$GLOBALS['strMaintenance'] = "Συντήρηση";
$GLOBALS['strProbability'] = "Πιθανότητα";
$GLOBALS['strInvocationcode'] = "Κώδικας προς Ενσωμάτωση";
$GLOBALS['strBasicInformation'] = "Βασικές Πληροφορίες";
$GLOBALS['strAppendTrackerCode'] = "Επισύναψη Κώδικα Παρακολούθησης";
$GLOBALS['strOverview'] = "Με μια ματιά";
$GLOBALS['strSearch'] = "<u>Α</u>ναζήτηση";
$GLOBALS['strDetails'] = "Πληροφορίες";
$GLOBALS['strUpdateSettings'] = "Ενημέρωση ρυθμίσεων";
$GLOBALS['strCheckForUpdates'] = "Έλεγχος Ενημερώσεων";
$GLOBALS['strWhenCheckingForUpdates'] = "Έλεγχος για ενημερώσεις";
$GLOBALS['strCompact'] = "Συμπικνωμένο";
$GLOBALS['strUser'] = "Χρήστης";
$GLOBALS['strDuplicate'] = "Αντιγραφή";
$GLOBALS['strMoveTo'] = "Μετακίνηση σε";
$GLOBALS['strDelete'] = "Διαγραφή";
$GLOBALS['strActivate'] = "Ενεργοποίηση";
$GLOBALS['strConvert'] = "Μετατροπή";
$GLOBALS['strRefresh'] = "Ανανέωση";
$GLOBALS['strSaveChanges'] = "Αποθήκευση Αλλαγών";
$GLOBALS['strUp'] = "Επάνω";
$GLOBALS['strDown'] = "Κάτω";
$GLOBALS['strSave'] = "Αποθήκευση";
$GLOBALS['strCancel'] = "Ακύρωση";
$GLOBALS['strBack'] = "Επιστροφή";
$GLOBALS['strPrevious'] = "Προηγούμενο";
$GLOBALS['strNext'] = "Επόμενο";
$GLOBALS['strYes'] = "Ναι";
$GLOBALS['strNo'] = "Όχι";
$GLOBALS['strNone'] = "Κανένα";
$GLOBALS['strCustom'] = "Παραμετροποιημένο";
$GLOBALS['strDefault'] = "Προεπιλογή";
$GLOBALS['strUnlimited'] = "Απεριόριστο";
$GLOBALS['strUntitled'] = "Χωρίς Τίτλο";
$GLOBALS['strAll'] = "όλα";
$GLOBALS['strAverage'] = "Μέσος Όρος";
$GLOBALS['strOverall'] = "Συνολικά";
$GLOBALS['strTotal'] = "Σύνολο";
$GLOBALS['strFrom'] = "Από";
$GLOBALS['strTo'] = "σε";
$GLOBALS['strAdd'] = "Προσθήκη";
$GLOBALS['strLinkedTo'] = "σύνδεση με";
$GLOBALS['strDaysLeft'] = "Μέρες που απομένουν";
$GLOBALS['strCheckAllNone'] = "Τσέκαρε τα όλα / κανένα";
$GLOBALS['strExpandAll'] = "<u>Ε</u>πέκτεινε τα όλα";
$GLOBALS['strCollapseAll'] = "<u>Σ</u>υμπίεσε τα όλα";
$GLOBALS['strShowAll'] = "Εμφάνιση Όλων";
$GLOBALS['strNoAdminInterface'] = "Η οθόνη διαχειριστή έχει κλείσει για Συντήρηση. Αυτό δεν επηρεάζει την διανομή Διαφημιστικών Campaigns.";
$GLOBALS['strFieldContainsErrors'] = "Τα επόμενα πεδία έχουν λάθη :";
$GLOBALS['strFieldFixBeforeContinue1'] = "Προτού προχωρήσετε χρειάζεστε";
$GLOBALS['strFieldFixBeforeContinue2'] = "για να διορθώσετε αυτά τα λάθη.";
$GLOBALS['strMiscellaneous'] = "Διάφορα";
$GLOBALS['strCollectedAllStats'] = "Όλα τα Στατιστικά";
$GLOBALS['strCollectedToday'] = "Σήμερα";
$GLOBALS['strCollectedYesterday'] = "Χθές";
$GLOBALS['strCollectedThisWeek'] = "Τρέχουσα Εβδομάδα";
$GLOBALS['strCollectedLastWeek'] = "Προηγούμενη Εβδομάδα";
$GLOBALS['strCollectedThisMonth'] = "Τρέχον Μήνας";
$GLOBALS['strCollectedLastMonth'] = "Προηγούμενος Μήνας";
$GLOBALS['strCollectedLast7Days'] = "Τελευταίες 7 ημέρες";
$GLOBALS['strCollectedSpecificDates'] = "Συγκεκριμένες ημερομηνίες";
$GLOBALS['strValue'] = "Τιμή";
$GLOBALS['strWarning'] = "Προειδοποίηση";
$GLOBALS['strNotice'] = "Σημείωση";

// Dashboard
// Dashboard Errors
$GLOBALS['strDashboardErrorCode'] = "κώδικας";
$GLOBALS['strDashboardSystemMessage'] = "Μήνυμα συστήματος";

// Priority
$GLOBALS['strPriority'] = "Προτεραιότητα";
$GLOBALS['strPriorityLevel'] = "Επίπεδο Προτεραιότητας";
$GLOBALS['strCapping'] = "Υπερκάληψη";

// Properties
$GLOBALS['strName'] = "Όνομα";
$GLOBALS['strSize'] = "Μέγεθος";
$GLOBALS['strWidth'] = "Πλάτος";
$GLOBALS['strHeight'] = "Ύψος";
$GLOBALS['strTarget'] = "Προορισμός";
$GLOBALS['strLanguage'] = "Γλώσσα";
$GLOBALS['strDescription'] = "Περιγραφή";
$GLOBALS['strVariables'] = "Μεταβλητές";
$GLOBALS['strID'] = "Κωδικός";
$GLOBALS['strComments'] = "Σχόλια";

// User access
$GLOBALS['strLinkUserHelpUser'] = "Όνομα Χρήστη";

// Login & Permissions
$GLOBALS['strUserProperties'] = "Ιδιότητες Ζώνης";
$GLOBALS['strAuthentification'] = "Επικύρωση Στοιχείων";
$GLOBALS['strWelcomeTo'] = "Καλώς ήλθατε στο";
$GLOBALS['strEnterUsername'] = "Παρακαλώ εισάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό σας για να συνδεθειτε";
$GLOBALS['strEnterBoth'] = "Παρακαλώ εισάγετε και το όνομα χρήστη αλλά και τον κωδικό σας. Και τα δύο.";
$GLOBALS['strLogin'] = "Σύνδεση";
$GLOBALS['strLogout'] = "Αποσύνδεση";
$GLOBALS['strUsername'] = "Όνομα Χρήστη";
$GLOBALS['strPassword'] = "Κωδικός";
$GLOBALS['strPasswordRepeat'] = "Επαναλάβατε τον κωδικό";
$GLOBALS['strAccessDenied'] = "Απαγορεύεται η Πρόσβαση";
$GLOBALS['strUsernameOrPasswordWrong'] = "Το όνομα χρήστη και/ή ο κωδικός δεν ήταν σωστά. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.";
$GLOBALS['strPasswordWrong'] = "Ο κωδικός δεν είναι σωστός";
$GLOBALS['strDuplicateClientName'] = "Το όνομα χρήστη που δώσατε υπάρχει ήδη, παρακαλώ δώστε ένα διαφορετικό.";
$GLOBALS['strInvalidPassword'] = "Ο κωδικός δεν είναι σωστός, παρακαλώ δώστε ένα διαφορετικό.";
$GLOBALS['strNotSamePasswords'] = "Οι δυο κωδικοί που δώσατε δεν είναι ίδιοι";
$GLOBALS['strRepeatPassword'] = "Επαναλάβατε τον κωδικό";

// General advertising
$GLOBALS['strRequests'] = "Αιτήματα";
$GLOBALS['strImpressions'] = "Εντυπώσεις";
$GLOBALS['strCTR'] = "CTR";
$GLOBALS['strTotalClicks'] = "Συνολικά Clicks";
$GLOBALS['strCampaigns'] = "Καμπάνια";
$GLOBALS['strCampaignID'] = "Κωδικός Καμπάνιας";
$GLOBALS['strCampaignName'] = "Όνομα Καμπάνιας";
$GLOBALS['strCountry'] = "Χώρα";
$GLOBALS['strStatsAction'] = "Ενέργεια";
$GLOBALS['strWindowDelay'] = "Καθυστέρηση παραθύρου";
$GLOBALS['strStatsVariables'] = "Μεταβλητές";

// Finance

// Time and date related
$GLOBALS['strDate'] = "Ημερομηνία";
$GLOBALS['strDay'] = "Ημέρα";
$GLOBALS['strDays'] = "Ημέρες";
$GLOBALS['strWeek'] = "Εβδομάδα";
$GLOBALS['strWeeks'] = "Εβδομάδες";
$GLOBALS['strSingleMonth'] = "Μήνας";
$GLOBALS['strMonths'] = "Μήνες";
$GLOBALS['strDayOfWeek'] = "Ημέρα της εβδομάδας";


if (!isset($GLOBALS['strDayFullNames'])) {
    $GLOBALS['strDayFullNames'] = array();
}
$GLOBALS['strDayFullNames'][0] = 'Κυριακή';
$GLOBALS['strDayFullNames'][1] = 'Δευτέρα';
$GLOBALS['strDayFullNames'][2] = 'Τρίτη';
$GLOBALS['strDayFullNames'][3] = 'Τετάρτη';
$GLOBALS['strDayFullNames'][4] = 'Πέμπτη';
$GLOBALS['strDayFullNames'][5] = 'Παρασκευή';
$GLOBALS['strDayFullNames'][6] = 'Σάββατο';

if (!isset($GLOBALS['strDayShortCuts'])) {
    $GLOBALS['strDayShortCuts'] = array();
}

$GLOBALS['strHour'] = "Ώρα";
$GLOBALS['strSeconds'] = "δευτερόλεπτα";
$GLOBALS['strMinutes'] = "λεπτά";
$GLOBALS['strHours'] = "ώρες";

// Advertiser
$GLOBALS['strClient'] = "Διαφημιζόμενος";
$GLOBALS['strClients'] = "Διαφημιζόμενοι";
$GLOBALS['strClientsAndCampaigns'] = "Διαφημιζόμενοι & Καμπάνιες";
$GLOBALS['strAddClient'] = "Προσθήκη νέου διαφημιζόμενου";
$GLOBALS['strClientProperties'] = "Ιδιότητες Διαφημιζόμενου";
$GLOBALS['strClientHistory'] = "Στατιστικά διαφημιστή";
$GLOBALS['strAdvertiserCampaigns'] = "Διαφημιζόμενοι & Καμπάνιες";

// Advertisers properties
$GLOBALS['strContact'] = "Επικοινωνία";
$GLOBALS['strSendAdvertisingReport'] = "Αναφορές Καμπάνιας Αποστολής Email";

// Campaign
$GLOBALS['strCampaign'] = "Καμπάνια";
$GLOBALS['strCampaigns'] = "Καμπάνια";
$GLOBALS['strAddCampaign'] = "Προσθήκη νέας καμπάνιας";
$GLOBALS['strAddCampaign_Key'] = "Προσθήκη <u>ν</u>έας καμπάνιας";
$GLOBALS['strLinkedCampaigns'] = "Συνδεδεμένες Καμπάνιες";
$GLOBALS['strCampaignProperties'] = "Ιδιότητες Καμπάνιας";
$GLOBALS['strCampaignOverview'] = "Σύνοψη Καμπάνιας";
$GLOBALS['strHiddenCampaign'] = "Καμπάνια";
$GLOBALS['strHiddenAd'] = "Διαφήμιση";
$GLOBALS['strHiddenAdvertiser'] = "Διαφημιζόμενος";
$GLOBALS['strHiddenWebsite'] = "Ιστοσελίδα";
$GLOBALS['strHiddenZone'] = "Ζώνη";
$GLOBALS['strSelectUnselectAll'] = "Επιλογή / Μη-Επιλογή Όλων";

// Campaign-zone linking page


// Campaign properties
$GLOBALS['strExpirationDate'] = "Ημερομηνία Ολοκλήρωσης";
$GLOBALS['strActivationDate'] = "Ημερομηνία Έναρξης";
$GLOBALS['strCampaignStatusInactive'] = "ενεργό";
$GLOBALS['strCampaignStatusPaused'] = "Παύση";
$GLOBALS['strCampaignStatusRestarted'] = "Επανεκκίνηση";
$GLOBALS['strCampaignStatusDeleted'] = "Διαγραφή";
$GLOBALS['strCampaignType'] = "Όνομα Καμπάνιας";
$GLOBALS['strType'] = "Τύπος";
$GLOBALS['strContract'] = "Επικοινωνία";
$GLOBALS['strStandardContract'] = "Επικοινωνία";

// Tracker
$GLOBALS['strTrackerProperties'] = "Ιδιότητες Ζώνης";
$GLOBALS['strStatus'] = "Κατάσταση";
$GLOBALS['strUniqueWindow'] = "Μοναδικό παράθυρο";
$GLOBALS['strView'] = "Προβολή";

// Banners (General)
$GLOBALS['strAddBanner'] = "Προσθήκη νέου banner";
$GLOBALS['strAddBanner_Key'] = "Προσθήκη <u>ν</u>έου banner";
$GLOBALS['strShowBanner'] = "Προβολή banner";
$GLOBALS['strBannerProperties'] = "Ιδιότητες Ζώνης";

// Banner Preferences

// Banner (Properties)
$GLOBALS['strKeyword'] = "Λέξεις Κλειδιά";
$GLOBALS['strWeight'] = "Ύψος";

// Banner (advanced)

// Display Delviery Rules
$GLOBALS['strAND'] = "ΚΑΙ";                          // logical operator
$GLOBALS['strOR'] = "Ή";                         // logical operator
$GLOBALS['strSource'] = "Πηγή";


if (!isset($GLOBALS['strCappingBanner'])) {
    $GLOBALS['strCappingBanner'] = array();
}

if (!isset($GLOBALS['strCappingCampaign'])) {
    $GLOBALS['strCappingCampaign'] = array();
}

if (!isset($GLOBALS['strCappingZone'])) {
    $GLOBALS['strCappingZone'] = array();
}

// Website
$GLOBALS['strAffiliate'] = "Ιστοσελίδα";
$GLOBALS['strAffiliates'] = "Ιστοσελίδες";
$GLOBALS['strAffiliatesAndZones'] = "Ιστοσελίδες & Ζώνες";
$GLOBALS['strAddNewAffiliate'] = "Προσθήκη νέας ιστοσελίδας";
$GLOBALS['strAffiliateProperties'] = "Ιδιότητες Ιστοσελίδας";

// Website (properties)
$GLOBALS['strWebsite'] = "Ιστοσελίδα";

// Website (properties - payment information)
$GLOBALS['strPostcode'] = "Ταχυδρομικός Κωδικός";
$GLOBALS['strCountry'] = "Χώρα";

// Website (properties - other information)
$GLOBALS['strWebsiteZones'] = "Ιστοσελίδες & Ζώνες";

// Zone
$GLOBALS['strZone'] = "Ζώνη";
$GLOBALS['strZones'] = "Ζώνες";
$GLOBALS['strAddNewZone'] = "Προσθήκη νέας ζώνης";
$GLOBALS['strAddNewZone_Key'] = "Προσθήκη <u>ν</u>έας ζώνης";
$GLOBALS['strZoneToWebsite'] = "Όλες οι ιστοσελίδες";
$GLOBALS['strLinkedZones'] = "Συνδεδεμένες Ζώνες";
$GLOBALS['strZoneProperties'] = "Ιδιότητες Ζώνης";
$GLOBALS['strZoneHistory'] = "Ιστορικό Ζώνης";
$GLOBALS['strZoneType'] = "Τύπος Ζώνης";


// Advanced zone settings
$GLOBALS['strChainSettings'] = "Βασικές Ρυθμίσεις";

// Zone probability

// Linked banners/campaigns/trackers
$GLOBALS['strRawQueryString'] = "Λέξη Κλειδί";
$GLOBALS['strSelectAdvertiser'] = "Επιλέξτε Διαφημιζόμενο";
$GLOBALS['strSelectPlacement'] = "Επιλέξτε Καμπάνια";
$GLOBALS['strSelectAd'] = "Επιλέξτε Banner";
$GLOBALS['strStatusDuplicate'] = "Αντιγραφή";
$GLOBALS['strConnectionType'] = "Τύπος";

// Statistics
$GLOBALS['strStats'] = "Στατιστικά";
$GLOBALS['strBreakdownByDay'] = "Ημέρα";
$GLOBALS['strBreakdownByWeek'] = "Εβδομάδα";
$GLOBALS['strBreakdownByMonth'] = "Μήνας";
$GLOBALS['strBreakdownByDow'] = "Ημέρα της εβδομάδας";
$GLOBALS['strBreakdownByHour'] = "Ώρα";

// Expiration
$GLOBALS['strCampaignStop'] = "Ιστορικό Καμπάνιας";

// Reports

// Admin_UI_Fields
$GLOBALS['strAllAdvertisers'] = "Όλοι οι διαφημιζόμενοι";
$GLOBALS['strAnonAdvertisers'] = "Ανώνυμοι διαφημιζόμενοι";
$GLOBALS['strAllPublishers'] = "Όλες οι ιστοσελίδες";
$GLOBALS['strAnonPublishers'] = "Ανώνυμες ιστοσελίδες";
$GLOBALS['strAllAvailZones'] = "Όλες οι διαθέσιμες ζώνες";

// Userlog
$GLOBALS['strAction'] = "Ενέργεια";

// Code generation

// Errors

//Validation

// Email

// Priority
$GLOBALS['strPriority'] = "Προτεραιότητα";
$GLOBALS['strSourceEdit'] = "Διόρθωση Πηγών";

// Preferences
$GLOBALS['strPreferences'] = "Προτιμήσεις";

// Long names
$GLOBALS['strERPM'] = "CPM";
$GLOBALS['strERPC'] = "CPC";
$GLOBALS['strERPS'] = "CPM";
$GLOBALS['strEIPM'] = "CPM";
$GLOBALS['strEIPC'] = "CPC";
$GLOBALS['strEIPS'] = "CPM";
$GLOBALS['strECPM'] = "CPM";
$GLOBALS['strECPC'] = "CPC";
$GLOBALS['strECPS'] = "CPM";
$GLOBALS['strImpressionSR'] = "Εντυπώσεις";

// Short names
$GLOBALS['strERPM_short'] = "CPM";
$GLOBALS['strERPC_short'] = "CPC";
$GLOBALS['strERPS_short'] = "CPM";
$GLOBALS['strEIPM_short'] = "CPM";
$GLOBALS['strEIPC_short'] = "CPC";
$GLOBALS['strEIPS_short'] = "CPM";
$GLOBALS['strECPM_short'] = "CPM";
$GLOBALS['strECPC_short'] = "CPC";
$GLOBALS['strECPS_short'] = "CPM";
$GLOBALS['strID_short'] = "Κωδικός";

// Global Settings
$GLOBALS['strGlobalSettings'] = "Γενικές Ρυθμίσεις";
$GLOBALS['strGeneralSettings'] = "Γενικές Ρυθμίσεις";
$GLOBALS['strMainSettings'] = "Βασικές Ρυθμίσεις";

// Product Updates
$GLOBALS['strProductUpdates'] = "Ενημερώσεις Προϊόντος";

// Agency
$GLOBALS['strAgency'] = "Λογαριασμός";
$GLOBALS['strAddAgency_Key'] = "Προσθήκη <u>ν</u>έας ζώνης";
$GLOBALS['strTotalAgencies'] = "Σύνολο λογαριασμών";
$GLOBALS['strAgencyProperties'] = "Ιδιότητες λογαριασμού";
$GLOBALS['strAgencyStatusInactive'] = "ενεργό";

// Channels
$GLOBALS['strChannelToWebsite'] = "Όλες οι ιστοσελίδες";

// Tracker Variables
$GLOBALS['strVariableDescription'] = "Περιγραφή";

// Password recovery


// Audit

// Widget - Audit

// Widget - Campaign



//confirmation messages










// Report error messages

/* ------------------------------------------------------- */
/* Keyboard shortcut assignments                           */
/* ------------------------------------------------------- */

// Reserved keys
// Do not change these unless absolutely needed

// Other keys
// Please make sure you underline the key you
// used in the string in default.lang.php
