msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: revive-adserver\n"
"Last-Translator: Revive Adserver Team <noreply@revive-adserver.com>\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"Language: ro_RO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);\n"
"X-Crowdin-Project: revive-adserver\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 78987\n"
"X-Crowdin-Language: ro\n"
"X-Crowdin-File: /openXReports/plugins/etc/oxReportsStandard/_lang/po/en.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 336\n"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:70
msgid "Advertising Analysis Report"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:71
msgid "This report shows a breakdown of advertising for a particular advertiser or website, by day, campaign, and zone."
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:73
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:100
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:121
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:46
msgid "Standard Reports"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:96
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:261
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:136
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:304
msgid "Daily Breakdown"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:97
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:311
msgid "Campaign Breakdown"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:99
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:363
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:138
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:380
msgid "Zone Breakdown"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:97
msgid "Campaign Analysis Report"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:98
msgid "This report shows a breakdown of advertising for a particular campaign, by day, banner, and zone."
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:137
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:342
msgid "Ad Breakdown"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:118
msgid "Conversion Tracking Report"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:119
msgid "A detailed breakdown of all conversion activity by advertiser or website."
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:161
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:323
msgid "Performance by Day"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:162
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:338
msgid "Connection Summary by Day"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:163
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:431
msgid "Variable Summary by Day"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:164
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:550
msgid "Variable Summary by Variable"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:165
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:643
msgid "Connection Detail"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:354
msgid "Total Connections"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:357
msgid " Connections"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:656
msgid "Connection ID"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:658
msgid "Connection Date / Time"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:680
msgid "Approval Status"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:682
msgid "Comment"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:688
msgid "Advertiser Name"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:692
msgid "Ad Name"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:694
msgid "Website Name"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:696
msgid "Zone Name"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:698
msgid "Connection Type"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:700
msgid "Connecting Value Date / Time"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:702
msgid "IP Address"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:43
msgid "Campaign Delivery Report"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:44
msgid "This report shows delivery statistics for all campaigns which were live during the specified period, highlighting campaigns which are underperforming."
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:70
msgid "Period"
msgstr "Perioadă"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:75
msgid "Limitations"
msgstr "Limitări"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:153
msgid "Type"
msgstr "Tip"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:163
msgid "Booked Impressions"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:165
msgid "Delivered Impressions"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:167
msgid "% Complete"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:169
msgid "Overall +/-"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:171
msgid "Current +/-"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:478
msgid "Targeted"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:480
msgid "Run of Site"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:496
msgid "Running"
msgstr "Se execută"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:498
msgid "Stopped"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:515
msgid "Override"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:517
msgid "Remnant"
msgstr ""

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:519
msgid "Contract"
msgstr "Contact"

