<?php

/*
  +---------------------------------------------------------------------------+
  | Revive Adserver                                                           |
  | http://www.revive-adserver.com                                            |
  |                                                                           |
  | Copyright: See the COPYRIGHT.txt file.                                    |
  | License: GPLv2 or later, see the LICENSE.txt file.                        |
  +---------------------------------------------------------------------------+
 */

// Installer translation strings
$GLOBALS['strInstall'] = "Instalează";
$GLOBALS['strDatabaseSettings'] = "Setări bază de date";
$GLOBALS['strAdminAccount'] = "Cont Administrator";
$GLOBALS['strAdvancedSettings'] = "Setări Avansate";
$GLOBALS['strWarning'] = "Avertisment";
$GLOBALS['strBtnContinue'] = "Continuă »";
$GLOBALS['strBtnRecover'] = "Recuperează »";
$GLOBALS['strBtnAgree'] = "Sunt de acord »";
$GLOBALS['strBtnRetry'] = "Reîncearcă";
$GLOBALS['strWarningRegisterArgcArv'] = "Variabila register_argc_argv din configuraţia PHP trebuie setată pe on pentru a executa mentenanţa din linia de comandă.";
$GLOBALS['strTablesType'] = "Tip tabelă";

$GLOBALS['strRecoveryRequiredTitle'] = "Încercarea ta anterioară de actualizare a întâmpinat o eroare";
$GLOBALS['strRecoveryRequired'] = "A intervenit o eroare în timpul procesării actualizării anterioare şi {$PRODUCT_NAME} trebuie să încerce recuperarea procesului de actualizare. Te rugăm să faci click pe butonul Recuperează de mai jos.";

$GLOBALS['strOaUpToDate'] = "Atât baza ta de date {$PRODUCT_NAME} cât şi structura de fişiere utilizează cea mai nouă versiune; ca atare nu este nevoie de nici o actualizare acum. Te rugăm să faci click pe Continuă pentru a accesa panoul de administrare {$PRODUCT_NAME}.";
$GLOBALS['strOaUpToDateCantRemove'] = "Atenţie: fişierul de ACTUALIZARE încă este prezent în dosarul var. Nu am putut şterge acest fişier din cauza permisiunilor insuficiente. Te rugăm să ştergi acest fişier.";
$GLOBALS['strErrorWritePermissions'] = "Au fost detectate erori legate de permisiunile fişierelor pe care trebuie să le corectezi înainte de a continua.<br />Pentru a repara aceste erori pe un sistem Linux, încearcă să introduci următoarele comenzi:";

$GLOBALS['strErrorWritePermissionsWin'] = "Au fost detectate erori legate de permisiunile fişierelor pe care trebuie să le corectezi înainte de a continua.";
$GLOBALS['strCheckDocumentation'] = "Pentru mai multe informaţii, te rugăm să citeşti <a href='{$PRODUCT_DOCSURL}'>documentaţia {$PRODUCT_NAME}</a>.";

$GLOBALS['strAdminUrlPrefix'] = "URL Interfaţă Admin";
$GLOBALS['strDeliveryUrlPrefix'] = "URL Motor de Livrare";
$GLOBALS['strDeliveryUrlPrefixSSL'] = "URL Motor de Livrare (SSL)";
$GLOBALS['strImagesUrlPrefix'] = "URL Stocare Imagini";
$GLOBALS['strImagesUrlPrefixSSL'] = "URL Stocare Imagini (SSL)";



/* ------------------------------------------------------- */
/* Configuration translations                            */
/* ------------------------------------------------------- */

// Global
$GLOBALS['strChooseSection'] = "Alege Secţiune";
$GLOBALS['strUnableToWriteConfig'] = "Nu pot efectua modificările în fişierul de configurare";
$GLOBALS['strUnableToWritePrefs'] = "Nu pot introduce aceste preferinţe în baza de date";
$GLOBALS['strImageDirLockedDetected'] = "<b>Dosarul de Imagini</b> furnizat nu poate fi scris de către server. <br>Nu poţi continua până când nu modifici permisiunile sau creezi acel dosar.";

// Configuration Settings
$GLOBALS['strConfigurationSettings'] = "Setări configurare";

// Administrator Settings
$GLOBALS['strAdminUsername'] = "Utilizator Administrator";
$GLOBALS['strAdminPassword'] = "Parolă Administrator";
$GLOBALS['strInvalidUsername'] = "Utilizator Greşit";
$GLOBALS['strBasicInformation'] = "Informaţii de Bază";
$GLOBALS['strAdministratorEmail'] = "Adresa de E-mail a Administratorului";
$GLOBALS['strNovice'] = "Acţiunile de ştergere necesită confirmare pentru siguranţă";
$GLOBALS['strUserlogEmail'] = "Păstrează jurnalul tuturor mesajelor email trimise";
$GLOBALS['strEnableDashboardSyncNotice'] = "Te rugăm să activezi <a href='account-settings-update.php'>Verificare Actualizări</a> dacă doriţi să utilizaţi Panoul Principal.";
$GLOBALS['strTimezone'] = "Fus Orar";
$GLOBALS['strEnableAutoMaintenance'] = "Execută întreţinerea automat în timpul livrării reclamelor dacă întreţinerea planificată nu este setată";

// Database Settings
$GLOBALS['strDatabaseSettings'] = "Setări bază de date";
$GLOBALS['strDatabaseServer'] = "Setări Globale legate de Baza de Date";
$GLOBALS['strDbLocal'] = "Foloseşte conectarea pe socket-ul local";
$GLOBALS['strDbType'] = "Tip bază de Date";
$GLOBALS['strDbHost'] = "Gazdă bază de Date";
$GLOBALS['strDbSocket'] = "Socket bază de date";
$GLOBALS['strDbPort'] = "Număr Port bază de date";
$GLOBALS['strDbUser'] = "Utilizator bază de date";
$GLOBALS['strDbPassword'] = "Parolă bază de date";
$GLOBALS['strDbName'] = "Nume bază de date";
$GLOBALS['strDbNameHint'] = "Baza de date va fi creată dacă nu există";
$GLOBALS['strDatabaseOptimalisations'] = "Setări Optimizare Bază de Date";
$GLOBALS['strPersistentConnections'] = "Foloseşte Conexiuni Persistente";
$GLOBALS['strCantConnectToDb'] = "Nu mă pot conecta la Baza de Date";
$GLOBALS['strCantConnectToDbDelivery'] = 'Nu mă pot conecta la baza de date pentru livrare';

// Email Settings
$GLOBALS['strEmailSettings'] = "Setări Email";
$GLOBALS['strEmailAddresses'] = "Adresă \"Expeditor\" Email";
$GLOBALS['strEmailFromName'] = "Nume \"Expeditor\" Email";
$GLOBALS['strEmailFromAddress'] = "Adresă de E-mail \"Expeditor\" Email";
$GLOBALS['strEmailFromCompany'] = "Firmă \"Expeditor\" Email";
$GLOBALS['strQmailPatch'] = "patch qmail";
$GLOBALS['strEnableQmailPatch'] = "Activează patch-ul qmail";
$GLOBALS['strEmailHeader'] = "Headere email";
$GLOBALS['strEmailLog'] = "Jurnal email";

// Audit Trail Settings
$GLOBALS['strAuditTrailSettings'] = "Setări ale Urmăririi Bilanţului";
$GLOBALS['strEnableAudit'] = "Activează Urmărirea Bilanţului";

// Debug Logging Settings
$GLOBALS['strDebug'] = "Setări Jurnal Depanare";
$GLOBALS['strEnableDebug'] = "Activează Jurnalul de Depanare";
$GLOBALS['strDebugMethodNames'] = "Include numele metodelor în jurnalul de depanare";
$GLOBALS['strDebugLineNumbers'] = "Include numerele liniilor în jurnalul de depanare";
$GLOBALS['strDebugType'] = "Tip Jurnal de Depanare";
$GLOBALS['strDebugTypeFile'] = "Fişier";
$GLOBALS['strDebugTypeSql'] = "Bază de Date SQL";
$GLOBALS['strDebugName'] = "Nume Jurnal de Depanare, Calendar, Tabela SQL,<br /> sau Facilitatea Syslog";
$GLOBALS['strDebugPriority'] = "Nivel de Prioritate pentru Depanare";
$GLOBALS['strPEAR_LOG_DEBUG'] = "PEAR_LOG_DEBUG - Majoritatea Informaţiilor";
$GLOBALS['strPEAR_LOG_INFO'] = "PEAR_LOG_INFO - Informaţii Implicite";
$GLOBALS['strPEAR_LOG_EMERG'] = "PEAR_LOG_EMERG - Ultimele Informaţii";
$GLOBALS['strDebugIdent'] = "Cuvânt Identificare Depanare";
$GLOBALS['strDebugUsername'] = "Utilizator mCal, SQL Server";
$GLOBALS['strDebugPassword'] = "Parolă mCal, SQL Server";
$GLOBALS['strProductionSystem'] = "Sistem de Producţie";

// Delivery Settings
$GLOBALS['strWebPathSimple'] = "Locaţie web";
$GLOBALS['strDeliveryPath'] = "Locaţie livrare";
$GLOBALS['strImagePath'] = "Locaţie imagini";
$GLOBALS['strDeliverySslPath'] = "Locaţie SSL livrare";
$GLOBALS['strImageSslPath'] = "Locaţie SSL Imagini";
$GLOBALS['strImageStore'] = "Dosar imagini";
$GLOBALS['strTypeWebSettings'] = "Setări webserver pentru stocarea locală de bannere";
$GLOBALS['strTypeWebMode'] = "Metodă Stocare";
$GLOBALS['strTypeWebModeLocal'] = "Dosar Local";
$GLOBALS['strTypeDirError'] = "Dosarul local nu poate fi scris de către server.";
$GLOBALS['strTypeWebModeFtp'] = "Server FTP extern";
$GLOBALS['strTypeWebDir'] = "Dosar Local";
$GLOBALS['strTypeFTPHost'] = "Gazdă GTP";
$GLOBALS['strTypeFTPDirectory'] = "Dosar Gazdă";
$GLOBALS['strTypeFTPUsername'] = "Autentificare";
$GLOBALS['strTypeFTPPassword'] = "Parola";
$GLOBALS['strTypeFTPPassive'] = "Foloseşte FTP pasiv";
$GLOBALS['strTypeFTPErrorDir'] = "Dosarul FTP Gazdă nu există";
$GLOBALS['strTypeFTPErrorConnect'] = "Nu mă pot conecta la server-ul FTP, Utilizatorul sau Parola este greşit(ă)";
$GLOBALS['strTypeFTPErrorNoSupport'] = "Instalarea ta de PHP nu suportă FTP.";
$GLOBALS['strTypeFTPErrorUpload'] = "Nu pot încărca fişierul pe server-ul FTP, verifică drepturile de scriere ale Dosarului Gazdă";
$GLOBALS['strTypeFTPErrorHost'] = "Adresa gazdă FTP nu este corectă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenames'] = "Nume Fişiere de Livrare";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdClick'] = "Click Reclamă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdConversionVars'] = "Variabile Conversii Reclamă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdContent'] = "Conţinut Reclamă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdConversion'] = "Conversie Reclamă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdConversionJS'] = "Conversie Reclamă (JavaScript)";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdFrame'] = "Frame Reclamă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdImage'] = "Imagine Reclamă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdJS'] = "Reclamă (JavaScript)";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdLayer'] = "Layer Reclamă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdLog'] = "Jurnal Reclamă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdPopup'] = "Popup Reclamă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesAdView'] = "Vizualizare Reclamă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesXMLRPC'] = "Invocare XML RPC";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesLocal'] = "Invocare Locală";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesFrontController'] = "Controler Faţă";
$GLOBALS['strDeliveryFilenamesFlash'] = "Include Flash (Poate fi un URL complet)";
$GLOBALS['strDeliveryCaching'] = "Setări Cache Distribuţie Banner";
$GLOBALS['strDeliveryCacheLimit'] = "Perioada între actualizările Cache-ului de Bannere (secunde)";
$GLOBALS['strDeliveryExecPhp'] = "Permite execuţia codului PHP în reclame<br />(Atenţie: Risc de Securitate)";
$GLOBALS['strDeliveryCtDelimiter'] = "Separator Urmărire Click-uri pentru Terţe Părţi";
$GLOBALS['strGlobalDefaultBannerUrl'] = "URL Global către bannerul imagine implicit";
$GLOBALS['strP3PSettings'] = "Politici de Confidenţialitate P3P";
$GLOBALS['strUseP3P'] = "Foloseşte Politici P3P";
$GLOBALS['strP3PCompactPolicy'] = "Politică Compactă P3P";
$GLOBALS['strP3PPolicyLocation'] = "Locaţie Politică P3P";

// General Settings
$GLOBALS['uiEnabled'] = "Interfaţa Utilizatorului Activată";

// Geotargeting Settings
$GLOBALS['strGeotargetingSettings'] = "Setări de Localizare";
$GLOBALS['strGeotargeting'] = "Setări de Localizare";
$GLOBALS['strGeotargetingType'] = "Tip Modul de Localizare";

// Interface Settings
$GLOBALS['strInventory'] = "Inventar";
$GLOBALS['strShowCampaignInfo'] = "Arată informaţii suplimentare ale campaniei în pagina de <i>Campanii</i>";
$GLOBALS['strShowBannerInfo'] = "Arată informaţii suplimentare despre banner în pagina de <i>Bannere</i>";
$GLOBALS['strShowCampaignPreview'] = "Afişează o previzualizare a tuturor banner-elor din pagina de <i>Bannere</i>";
$GLOBALS['strShowBannerHTML'] = "Arată banner-ul utilizat în locul codului HTML în pagina de previzualizare a banner-ului HTML";
$GLOBALS['strShowBannerPreview'] = "Afişează previzualizarea banner-ului în partea de sus a paginiilor care se ocupă cu bannere";
$GLOBALS['strHideInactive'] = "Ascunde inactivi";
$GLOBALS['strGUIShowMatchingBanners'] = "Afişează bannere care se potrivesc pe paginile de <i>Bannere asociate</i>";
$GLOBALS['strGUIShowParentCampaigns'] = "Afişează campaniile părinte pe paginile de <i>Bannere asociate</i>";
$GLOBALS['strStatisticsDefaults'] = "Statistici";
$GLOBALS['strBeginOfWeek'] = "Începutul Săptămânii";
$GLOBALS['strPercentageDecimals'] = "Zecimale Procent";
$GLOBALS['strWeightDefaults'] = "Lăţime Implicită";
$GLOBALS['strDefaultBannerWeight'] = "Lăţime Banner Implicită";
$GLOBALS['strDefaultCampaignWeight'] = "Lăţime Campanie Implicită";
$GLOBALS['strConfirmationUI'] = "Confirmare în Interfaţa Utilizatorului";

// Invocation Settings
$GLOBALS['strInvocationDefaults'] = "Codul pentru reclame implicit";
$GLOBALS['strEnable3rdPartyTrackingByDefault'] = "Activează Implicit Urmărirea Click-urilor pentru a 3-a parte";

// Banner Delivery Settings
$GLOBALS['strBannerDelivery'] = "Setări Livrare Banner";

// Banner Logging Settings
$GLOBALS['strBannerLogging'] = "Setări Jurnal pentru Banner";
$GLOBALS['strLogAdRequests'] = "Înregistrează o cerere de fiecare dată când un banner este cerut";
$GLOBALS['strLogAdImpressions'] = "Înregistrează o vizualizare de fiecare dată când un banner este vizualizat";
$GLOBALS['strLogAdClicks'] = "Înregistrează un click de fiecare dată când un vizitator face click pe un banner";
$GLOBALS['strReverseLookup'] = "Determină numele gazdă ale vizitatorilor prin reverse lookup când nu este furnizat";
$GLOBALS['strProxyLookup'] = "Încearcă aflarea adresei IP reale a vizitatorilor care se află în spatele unui server proxy";
$GLOBALS['strPreventLogging'] = "Blochează Setările de Înregistrare Jurnal pentru Bannere";
$GLOBALS['strIgnoreHosts'] = "Nu înregistra nici o statistică pentru vizitatorii care au oricare dintre următoarele adrese IP sau nume gazdă";
$GLOBALS['strIgnoreUserAgents'] = "<b>Nu</b> înregistra statistici pentru clienţii care au oricare din următoarele cuvinte în user-agent (unu-pe-linie)";
$GLOBALS['strEnforceUserAgents'] = "Înregistrează statistici <b>doar</b> pentru clienţii care au oricare din următoarele cuvinte în user-agent (unu-pe-linie)";

// Banner Storage Settings
$GLOBALS['strBannerStorage'] = "Setări Stocare Banner";

// Campaign ECPM settings

// Statistics & Maintenance Settings
$GLOBALS['strMaintenanceSettings'] = "Setări Întreţinere";
$GLOBALS['strConversionTracking'] = "Setări pentru Urmărirea Conversiilor";
$GLOBALS['strEnableConversionTracking'] = "Activează Urmărirea Conversiilor";
$GLOBALS['strBlockAdClicks'] = "Nu contoriza Click-urile pe Reclame dacă vizitatorul a mai făcut click pe aceeaşi pereche reclamă/zonă în timpul specificat (secunde)";
$GLOBALS['strMaintenanceOI'] = "Intervalul Operaţiunii de Întreţinere (minute)";
$GLOBALS['strPrioritySettings'] = "Setări de Prioritate";
$GLOBALS['strPriorityInstantUpdate'] = "Actualizează priorităţile reclamelor imediat ce sunt făcute schimbări în Interfaţa Utilizatorului";
$GLOBALS['strWarnLimit'] = "Trimite o atenţionare când numărul de vizualizări rămase este mai mic decât cel specificat aici";
$GLOBALS['strWarnLimitDays'] = "Trimite o atenţionare când numărul de zile rămas este mai mic decât cel specificat aici";
$GLOBALS['strWarnAdmin'] = "Trimite o atenţionare administratorului de fiecare dată când o campanie se apropie de expirare";
$GLOBALS['strWarnClient'] = "Trimite o atenţionare advertiserului de fiecare dată când o campanie se apropie de expirare";
$GLOBALS['strWarnAgency'] = "Trimite o atenţionare agenţiei de fiecare dată când o campanie se apropie de expirare";

// UI Settings
$GLOBALS['strGuiSettings'] = "Setări Interfaţă Utilizator";
$GLOBALS['strGeneralSettings'] = "Setări Generale";
$GLOBALS['strAppName'] = "Nume Aplicaţie";
$GLOBALS['strMyHeader'] = "Locaţie Fişier Antet";
$GLOBALS['strMyFooter'] = "Locaţie Fişier Subsol";
$GLOBALS['strDefaultTrackerStatus'] = "Starea implicită a contorului";
$GLOBALS['strDefaultTrackerType'] = "Tipul implicit al contorului";
$GLOBALS['strSSLSettings'] = "Setări SSL";
$GLOBALS['requireSSL'] = "Forţează Accesul prin SSL la Interfaţa Utilizatorului";
$GLOBALS['sslPort'] = "Port SSL Folosit de Server-ul Web";
$GLOBALS['strDashboardSettings'] = "Setări Panou Principal";
$GLOBALS['strMyLogo'] = "Numele fişierului cu emblema personalizată";
$GLOBALS['strGuiHeaderForegroundColor'] = "Culoarea de prim-plan a antetului";
$GLOBALS['strGuiHeaderBackgroundColor'] = "Culoarea de fundal a antetului";
$GLOBALS['strGuiActiveTabColor'] = "Culoarea secţiunii active";
$GLOBALS['strGuiHeaderTextColor'] = "Culoarea textului din antet";
$GLOBALS['strGzipContentCompression'] = "Foloseşte Compresia GZIP pentru Conţinut";

// Regenerate Platfor Hash script

// Plugin Settings
